Бунин И. А. - Брюсову В. Я., 20 или 21 февраля 1901 г.

509. В. Я. БРЮСОВУ

20 или 21 февраля 1901. Ялта

Уважаемый

Валерий Яковлевич!

Посылаю Вам для альманаха "Северные цветы" рассказ А. П. Чехова1. Надеюсь, что это доставит Вам всем большую и неожиданную радость. Я взял на себя смелость, за которую Вы, вероятно, не рассердитесь, попросить у него что-нибудь для альманаха - и он дал. Рассказ должен называться "Ночью"; условия Антона Павлови<ча> таковы: он сказал: "Пусть "Скорпион" пожертвует что-либо, т. е. хоть небольшую сумму денег в Таганрогскую городскую библиотеку"2, кроме того, необходимо послать ему корректуру. Если даже это задержит - думаю, все-таки Вы не проиграете3. Рассказ этот должен войти в 5-й или 6-й том сочинений Антона Павловича. Во всяком случае надеюсь, что Вы тотчас же напишете мне, как Вы распорядитесь с рассказом: Одесса, Софиевская ул., 5, мне.

Я пришлю рассказик на днях4.

Всем поклон. Спасибо Вам за письмо - искреннее5.

Ваш Ив. Бунин.

Примечания

Печатается по автографу: ИРЛИ ОР, ф. 444, ед. хр. 50, л. 27.

Впервые: Лит. Россия. - 1963. - 20 дек. (No 51). - С. 18 (с неточностями).

Дата и место написания определены по содержанию и по времени отъезда Бунина из Ялты в Одессу.

1 Уговорив Чехова дать что-нибудь для альманаха "Северные цветы", Бунин получил от него рассказ "Ночью" (переработка раннего рассказа "В море"), который был послан в издательство и напечатан в альманахе.

2 По договору, заключенному с А. Ф. Марксом, Чехов не имел права публиковать свои сочинения в других издательствах, кроме возможности напечатать что-либо в периодике и литературных сборниках с благотворительной целью.

3 Издатели "Северных цветов" постарались выгодно использовать участие в альманахе знаменитого писателя. В объявлении об издании "Северных цветов на 1901 год" имя А. Чехова стояло на первом месте в списке участников альманаха (Русские ведомости. - 1901. - 8 марта (No 66)). Чехов был очень недоволен использованием его имени в рекламных целях в чуждом ему издании. К тому же в изданном альманахе первым был помещен рассказ З. Н. Гиппиус "Святая кровь", а рассказ Чехова был на втором месте.

4 См. коммент. 1 к п. 517.

5 См. коммент. 4 к п. 500.

© 2000- NIV