Бунин И. А. - Белоусову И. А., 19 января 1889 г.

12. И. А. БЕЛОУСОВУ

19 января 1889. Елец 

Милостивый государь

Иван Алексеевич!

От Егора Ивановича1 получил в подарок Вашу книгу2, переводы из Шевченко, и узнал, что Вы желаете со мной познакомиться, хотя письменно. "Вы, - сказал мне Егор Иванович, - ищете "мотивов" начать переписку". Ну вот Вам и "мотив". Пишите, как получите мое письмо, - и, может быть, тогда у нас найдется, чем поделиться друг с другом. Пока же, - до свидания.

Ваш покорный слуга

Ив. Бунин.

Адрес мой: Елец, Орловск. губ. Ивану Алексеевичу Бунину.

Елец

19 января 89-го г.

Вечер.

Примечания

Печатается по автографу: РГАЛИ, ф. 66, оп. 1, ед. хр. 534, л. 1.

Белоусов Иван Алексеевич (1863--1930) - поэт, прозаик, переводчик; один из руководителей Суриковского литературно-музыкального кружка, редактировал и составлял сборники стихотворений разных поэтов. Переводил стихотворения Т. Г. Шевченко, Я. Купала, М. Конопницкой, Р. Бернса, П. Ж. Беранже, А. Негри и др. Автор рассказов и стихов для детей, сотрудничал почти во всех детских журналах. В 1908 г. основал и возглавил книгоиздательство для детей "Утро" (в котором, в частности, вышел стихотворный сборник Бунина). Участник литературных кружков "Парнас" и "Среда". Автор литературных мемуаров. В 1911--1914 гг. редактировал и издавал "Наш журнал" и журнал "Путь", в которых принимал участие Бунин. Личное знакомство Белоусова с Буниным произошло в 1895 г. и вскоре они стали друзьями. Письма Бунина к Белоусову (1889--1917 гг.) сохранились более полно. Ответные письма Белоусова известны только за период с 1907 по 1917 г. (РГАЛИ, ОГЛМТ), письма более раннего периода, вероятно, утрачены.

1 Назаров Егор Иванович (1848 или 1849--1900) - поэт-самоучка. Бунин познакомился с ним в Ельце в 1888 г.; написал критическую статью о первом стихотворном сборнике Назарова (см. коммент. 9 к п. 8).

2 Белоусов И. А. Из "Кобзаря" Т. Г. Шевченко и украинские мотивы. - Киев, 1887.

© 2000- NIV